{"id":163,"date":"2022-01-31T14:03:41","date_gmt":"2022-01-31T14:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/honore.ms.decms.eu\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-02-11T15:53:54","modified_gmt":"2026-02-11T15:53:54","slug":"legal-notice-and-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.petit-saint-honore.com\/en\/legal-notice-and-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Legal notice and privacy policy"},"content":{"rendered":"

The website accessible,\u00a0in particular, at\u00a0www.petit-saint-honore.com\u00a0(hereinafter: the\u00a0“Site”) is published by the company\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0(hereinafter:\u00a0the\u00a0\u201cSH21-PENTHIEVRE\u201d), a company incorporated under French law, registered in the\u00a0Annecy\u00a0Trade and Companies Register under\u00a0number\u00a0\u00a0899 442 859 R.C.S. PARIS\u00a0and\u00a0whose registered office is located at\u00a021 RUE DE PENTHIEVRE, 75008 PARIS; telephone number\u00a0+33 (0)1 43 59 87 63.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Access to the Site and use of its content are subject to the terms of use described below. The fact of accessing and browsing the Site\u00a0constitutes\u00a0the Internet user’s unreserved acceptance of the following details.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Publishing company:\u00a0SH21-PENTHIEVRE<\/span>
\nURL:\u00a0<\/span>www.petit-saint-honore.com<\/span><\/a>\u00a0<\/span>
\nLegal\u00a0form:\u00a0SASU, SOCI\u00c9T\u00c9 PAR ACTIONS SIMPLIFI\u00c9E UNIPERSONNELLE<\/span>
\nRegistered office:\u00a021 RUE DE PENTHIEVRE, 75008 PARIS\u00a0FRANCE<\/span>
\nSIRET:\u00a089944285900026<\/span>
\nShare capital:\u00a0100000\u20ac<\/span>
\nTrade and Companies Register (RCS):\u00a0\u00a0899 442 859 R.C.S. PARIS<\/span>
\nVAT Number:\u00a0FR49899442859<\/span>
\nAPE Code:\u00a05510Z<\/span>
\nPhone:\u00a0+33 (0)1 43 59 87 63<\/span>
\nEmail:\u00a0<\/span>contact@petit-saint-honore.com<\/span><\/a>
\nDirector of publication,\u00a0Legal representative:\u00a0ESCARRA DOMINIQUE<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Webmaster\/Website creation:\u00a0WPEngine, Inc., Irongate House, 22-30 Duke\u2019s Place, London, EC3A 7LP, United Kingdom, Phone: 08 00 50 53 049<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Hosting and Publication: OVH<\/span>
\nURL:\u00a0<\/span>www.ovh.com<\/span><\/a>
\nLegal form: Simplified joint stock company (SAS)<\/span>
\nHead Office: 2\u00a0Rue Kellermann,\u00a059100 Roubaix,\u00a0France<\/span>
\nSIRET: 424 761 419 00045<\/span>
\nShare Capital: \u20ac10,069,020<\/span>
\nTrade and Companies Register (RCS):\u00a0Lille\u00a0M\u00e9tropole\u00a0424 761 419<\/span>
\nVAT\u00a0Number: FR 22 424 761 419<\/span>
\nAPE code:\u00a0Data Processing, Hosting, and Related Activities\u00a0(6311Z)<\/span>
\nPhone: +33\u00a0(0)9 72 10 10 07<\/span>
\nEmail: cil@ovh.net<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Terms of use<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

This Site is proposed in different web languages (HTML, HTML5,\u00a0Javascript, CSS, etc…) for a better comfort of use and a more pleasant graphics, we recommend you\u00a0to use\u00a0modern browsers such as Internet explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc….<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

We make every effort to provide reliable information and to keep the content of the Site up to date. However, errors or omissions may occur. Users should therefore check the accuracy of the information\u00a0provided, and\u00a0can\u00a0notify us\u00a0of any modifications to the Site they\u00a0deem\u00a0necessary.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Intellectual property<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The Site as a whole, as well as each of its component parts (in particular, texts, diagrams, tree structures, software, animations, images, photographs, illustrations, videos, graphic or editorial\u00a0representations, logos, etc.) constitute intellectual works protected by the French Intellectual Property Code as well as by any other applicable international legislation.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0is the only party entitled (directly or through licenses or authorizations) to use the elements making up the Site, the domain names, trademarks, models, etc., as well as the images and editorial content reproduced\u00a0therein.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The use of all or part of the Site,\u00a0in particular by\u00a0downloading, reproduction, transmission,\u00a0representation\u00a0or broadcasting for purposes other than consultation and use of the Site on a personal and private basis by the Internet user for non-commercial purposes, is\u00a0strictly forbidden. Violation of these provisions exposes its author to the penalties provided for both by the French Intellectual Property Code,\u00a0in particular for\u00a0copyright infringement, and by the French Civil Code in terms of civil liability.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Responsibility<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

SH21-PENTHIEVRE\u00a0makes every effort to ensure to the best of its ability the accuracy and updating of the information published on the Site, the content of which it reserves the right to\u00a0modify\u00a0at any time and without notice.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The creation of any hypertext link to any of the web pages or elements\u00a0comprising\u00a0the Site is prohibited without the prior written authorization of\u00a0SH21-PENTHIEVRE, which authorization may be revoked at any time. All content, websites or other sites with a hypertext link to the Site or any of its\u00a0component\u00a0parts are not under the control of\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0and the latter therefore declines all responsibility (in particular, editorial) concerning access to these websites and their content.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Hypertext links<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The Site provides links to other websites or other resources available on the Internet.\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0has no means of controlling these external websites available on the Internet.\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0is not responsible for the availability of such external sites and sources, nor does it guarantee them. It cannot be held responsible for any damage whatsoever resulting from the content of these external sites or sources,\u00a0and\u00a0in particular\u00a0from\u00a0the information,\u00a0products\u00a0or services they offer, or from any\u00a0use that may be made of these elements. The risks associated with such use shall be borne entirely by the Internet user, who must\u00a0comply\u00a0with\u00a0their conditions of use.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Site availability<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

The\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0makes every effort to keep the Site permanently\u00a0accessible, but\u00a0is under no obligation to do so. The\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0may therefore interrupt access to the Site,\u00a0in particular for\u00a0maintenance or updating purposes, or for any other reason,\u00a0in particular technical\u00a0or editorial, without prior notice or information to Internet users, and cannot be held liable for the consequences of such interruptions, either to Internet users or to any third party.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Furthermore,\u00a0SH21-PENTHIEVRE\u00a0shall not be held liable if Internet users are unable to access all or part of the Site due to any technical fault or problem, including but not limited\u00a0to\u00a0:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n